From: Subject: Ley 17.473 Date: Fri, 18 Apr 2008 13:03:13 -0300 MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/related; type="text/html"; boundary="----=_NextPart_000_006B_01C8A154.8F37C220" X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.00.2900.3198 This is a multi-part message in MIME format. ------=_NextPart_000_006B_01C8A154.8F37C220 Content-Type: text/html; charset="iso-8859-1" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Location: http://www.parlamento.gub.uy/leyes/AccesoTextoLey.asp?Ley=17473&Anchor= Ley 17.473
Publicada D.O. 14 may/002 - N=BA 26006

Ley N=BA 17.473

CR=C9ASE EL REGISTRO GENERAL DE LA PROPIEDAD = ESTATAL
DE OBRAS=20 DE ARTISTAS PL=C1STICOS

El Senado y la C=E1mara de Representantes de la = Rep=FAblica=20 Oriental del Uruguay, reunidos en Asamblea General,

DECRETAN:


 

Art=EDculo 1=BA.- Cr=E9ase el = Registro General de=20 la Propiedad Estatal de Obras de Artistas Pl=E1sticos.

Com=E9tese al Ministerio de Educaci=F3n y Cultura, por intermedio de = la Comisi=F3n=20 del Patrimonio Hist=F3rico, Art=EDstico y Cultural de la Naci=F3n, su = organizaci=F3n,=20 custodia, difusi=F3n y actualizaci=F3n peri=F3dica.

Art=EDculo 2=BA.- A los efectos = de esta ley,=20 consid=E9rase propiedad estatal la que pertenece al Poder Ejecutivo, = Poder=20 Legislativo, Poder Judicial, Tribunal de Cuentas, Corte Electoral, = Tribunal de=20 lo Contencioso Administrativo, Entes Aut=F3nomos, Servicios = Descentralizados y=20 Gobiernos Departamentales.

Los organismos mencionados y las personas p=FAblicas no estatales = deber=E1n=20 comunicar al Registro General de la Propiedad Estatal de Obras de = Artistas=20 Pl=E1sticos, el acervo de obras que posean o incorporen en el futuro, = incluyendo=20 las informaciones requeridas en los art=EDculos siguientes.

Art=EDculo 3=BA.- El Registro = comprender=E1, en=20 principio y sin perjuicio de la potestad reglamentaria del Poder = Ejecutivo, las=20 siguientes secciones:

A) De=20 pinturas.

B) De=20 esculturas.

  C) De=20 grabados.

D) De=20 tapices.

E) De = obras=20 varias.

Art=EDculo 4=BA.- Respecto de = cada obra, el=20 Registro contendr=E1:

A) Nombre = del=20 autor.

B) Nombre = de la obra,=20 dado por su autor o atribuido por sus caracter=EDsticas dentro del = g=E9nero al=20 que pertenece.

C) A=F1o = de su=20 realizaci=F3n o finalizaci=F3n.

  D) Dimensiones de la=20 obra.

E) T=E9cnica empleada=20 por el autor y materiales utilizados en la realizaci=F3n de la=20 obra.

F) Fecha o = a=F1o, en su=20 caso, y modo de su incorporaci=F3n al patrimonio estatal o de la = persona=20 p=FAblica no estatal. Si =E9sta fuese a t=EDtulo oneroso, se = precisar=E1 el precio=20 de adquisici=F3n, sea =E9ste en moneda nacional o = extranjera.

G) Todo = otro dato que=20 se considere de inter=E9s = art=EDstico.

Art=EDculo 5=BA.- Cada secci=F3n = del Registro se=20 ordenar=E1 por subsecciones que comprender=E1n a los diversos Poderes y = organismos=20 enunciados en el art=EDculo 2=BA=20 . La Presidencia de la Rep=FAblica, los Ministerios, los Entes = Aut=F3nomos,=20 Servicios Descentralizados, Gobiernos Departamentales y las personas = p=FAblicas no=20 estatales, ser=E1n considerados cada uno de ellos como una = subsecci=F3n.

En cada subsecci=F3n se registrar=E1n separadamente las obras de = artistas=20 nacionales y de artistas extranjeros.

Art=EDculo 6=BA.- Se = considerar=E1n artistas=20 nacionales a los ciudadanos naturales, a los ciudadanos legales y a los = que, sin=20 tener una u otra condici=F3n, han tenido residencia habitual en el = pa=EDs por m=E1s de=20 diez a=F1os.

Art=EDculo 7=BA.- En una = secci=F3n especial del=20 Registro se inscribir=E1n las reproducciones de esculturas y las copias = de obras=20 pict=F3ricas. En caso de duda sobre la autenticidad de la obra, =E9sta = ser=E1=20 inscripta en esta secci=F3n del Registro, en el que se har=E1 constar = dicha=20 circunstancia.

Art=EDculo 8=BA.- Las esculturas, = monumentos y=20 obras similares ubicadas en plazas, parques y dem=E1s bienes de uso = p=FAblico (art=EDculo 477 del C=F3digo Civil) ser=E1n = igualmente=20 inscriptas en el Registro, previo relevamiento que realizar=E1 la = Comisi=F3n del=20 Patrimonio Hist=F3rico, Art=EDstico y Cultural de la Naci=F3n con la = colaboraci=F3n de=20 la Intendencia Municipal del departamento de que se trate.

Art=EDculo 9=BA.- Adem=E1s de los = datos=20 enunciados en el art=EDculo 4=BA,=20 se har=E1 constar el estado de conservaci=F3n de cada obra. Si la obra = formare parte=20 del patrimonio de cualquiera de los museos estatales o municipales, = ser=E1 su=20 Director o quien haga sus veces el que expedir=E1 la respectiva = constancia, y a su=20 vez ser=E1 personalmente responsable de su conservaci=F3n. En los = organismos que=20 cuentan con departamentos u oficinas de conservaci=F3n art=EDstica, = corresponder=E1n a=20 su jefe o director dichas responsabilidades.

En los dem=E1s organismos estatales, la constancia ser=E1 expedida = por los=20 funcionarios que indique la reglamentaci=F3n, previo asesoramiento de la = Comisi=F3n=20 del Patrimonio Hist=F3rico, Art=EDstico y Cultural de la Naci=F3n.

Art=EDculo 10.- Cada uno de los = Poderes,=20 personas jur=EDdicas y =F3rganos a que refiere el art=EDculo 2=BA,=20 dispondr=E1 de un plazo de ciento veinte d=EDas para comunicar al = Ministerio de=20 Educaci=F3n y Cultura la informaci=F3n requerida en los = literales A), B) y D)=20 del art=EDculo 4=BA.=20 El plazo se extender=E1 a doscientos cuarenta d=EDas para proporcionar = el resto de=20 la informaci=F3n. Si =E9sta no constare y no pudiere obtenerse, respecto = de los=20 datos requeridos en los literales C) y F), as=ED se har=E1 constar = en la=20 comunicaci=F3n respectiva.

El Ministerio de Relaciones Exteriores y toda otra dependencia = estatal=20 ordenar=E1n a los jerarcas de las sedes y oficinas sitas en el = extranjero, que se=20 d=E9 cumplimiento a lo dispuesto en este art=EDculo.

Los plazos antedichos correr=E1n desde el d=EDa siguiente al de la = promulgaci=F3n=20 de esta ley.

Art=EDculo 11.- El organismo o = persona=20 jur=EDdica que incumpliere total o parcialmente lo dispuesto en el=20 art=EDculo precedente ser=E1 sancionado, previa vista, con una = multa de 100=20 (cien) a 2.000  (dos mil) unidades reajustables, que se dispondr=E1 = por el=20 Poder Ejecutivo en acuerdo del Presidente de la Rep=FAblica con el = Ministro de=20 Educaci=F3n y Cultura. Su producto se destinar=E1 a Rentas = Generales.

Art=EDculo 12.- Si la multa no = fuere pagada=20 al Ministerio de Econom=EDa y Finanzas en un plazo de treinta d=EDas = corridos a=20 partir de su notificaci=F3n a la persona jur=EDdica u =F3rgano = infractor, la misma=20 ser=E1 descontada a =E9ste de sus cr=E9ditos presupuestales del = siguiente mes o de las=20 obligaciones que, por cualquier otro concepto, tuviere el Ministerio de = Econom=EDa=20 y Finanzas con dicho infractor.

Si el =F3rgano omiso fuere un Ministerio, el Poder Ejecutivo podr=E1, = adem=E1s,=20 disponer el traslado temporal de las obras de artistas pl=E1sticos que = se hallaren=20 en infracci=F3n al Museo Nacional de Artes Visuales y a los fines del = cumplimiento=20 de esta ley.

Art=EDculo 13.- Las galer=EDas = de arte y dem=E1s=20 establecimientos comerciales incluidas las casas de remate que hayan = realizado=20 compraventas de obras de arte a cualquiera de los organismos mencionados = en el=20 art=EDculo 2=BA=20 de la presente ley, deber=E1n brindar, a los =F3rganos o personas = jur=EDdicas a que=20 refiere el citado art=EDculo las informaciones requeridas en los=20 literales A), B), C), D), E), F) y G) del art=EDculo 4=BA=20 de esta ley.

En caso de que las obras de arte se hayan adquirido a t=EDtulo = gratuito y no=20 existiera la informaci=F3n requerida por los art=EDculos 4=BA=20 y 9=BA,=20 =E9sta ser=E1 brindada por los museos estatales o municipales a los = =F3rganos o=20 personas jur=EDdicas a que refiere el art=EDculo 2=BA.

Art=EDculo 14.- Los funcionarios = que=20 incumplieren con las obligaciones previstas en esta ley, as=ED como con = la debida=20 conservaci=F3n de las obras de arte, estar=E1n sujetos a las sanciones=20 administrativas, civiles o penales que correspondan.

    Sala de Sesiones de la C=E1mara de Senadores, = en=20 Montevideo, a 24 de abril de 2002.

LUIS HIERRO L=D3PEZ,
Presidente.
Mario=20 Farachio,
Secretario.

MINISTERIO DE EDUCACI=D3N Y CULTURA
 MINISTERIO DEL=20 INTERIOR
  MINISTERIO DE RELACIONES=20 EXTERIORES
   MINISTERIO DE ECONOM=CDA Y=20 FINANZAS
    MINISTERIO DE DEFENSA=20 NACIONAL
     MINISTERIO DE TRANSPORTE Y = OBRAS=20 P=DABLICAS
      MINISTERIO DE = INDUSTRIA, ENERG=CDA=20 Y MINER=CDA
       MINISTERIO DE = TRABAJO Y=20 SEGURIDAD = SOCIAL
        MINISTERIO=20 DE SALUD=20 P=DABLICA
         MINIST= ERIO DE=20 GANADER=CDA, AGRICULTURA Y PESCA=20
          MINISTERI= O DE=20 TURISMO
          &n= bsp;MINISTERIO=20 DE VIVIENDA, ORDENAMIENTO TERRITORIAL Y MEDIO=20 AMBIENTE
          &= nbsp; MINISTERIO=20 DE DEPORTE Y JUVENTUD

Montevideo, 9 de mayo de 2002.

C=FAmplase, ac=FAsese recibo, comun=EDquese, publ=EDquese e = ins=E9rtese en el Registro=20 Nacional de Leyes y Decretos.

BATLLE.
ANTONIO MERCADER.
GUILLERMO=20 STIRLING.
GUILLERMO VALLES,
ALBERTO BENSI=D3N.
ROBERTO=20 YAVARONE.
LUCIO C=C1CERES.
SERGIO ABREU.
=C1LVARO ALONSO. =
ALFONSO=20 VARELA.
MART=CDN AGUIRREZABALA.
JUAN BORDABERRY.
CARLOS = CAT.
JAIME=20 TROBO.

3D""=20
3D"L=EDnea
Montevideo,=20 Uruguay. Poder=20 Legislativo. =
------=_NextPart_000_006B_01C8A154.8F37C220 Content-Type: image/jpeg Content-Transfer-Encoding: base64 Content-Location: http://www.parlamento.gub.uy/PL/images/cabezalb.jpg /9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wBDAAMCAgMCAgMDAwMEAwMEBQgFBQQEBQoHBwYIDAoMDAsK CwsNDhIQDQ4RDgsLEBYQERMUFRUVDA8XGBYUGBIUFRT/2wBDAQMEBAUEBQkFBQkUDQsNFBQUFBQU FBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBT/wAARCAAiAkQDASIA AhEBAxEB/8QAHwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAAAgEDAwIEAwUFBAQA AAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1FhByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkKFhcYGRolJicoKSo0NTY3 ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWm p6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/8QAHwEA AwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtREAAgECBAQDBAcFBAQAAQJ3AAECAxEEBSEx BhJBUQdhcRMiMoEIFEKRobHBCSMzUvAVYnLRChYkNOEl8RcYGRomJygpKjU2Nzg5OkNERUZHSElK U1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6goOEhYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3 uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4uPk5ebn6Onq8vP09fb3+Pn6/9oADAMBAAIRAxEAPwD134Kf Cvwx8I7XxXr+s6rB4vsbuxGj2+lWemubqe6MvlzxrHcBVbDrtUnKuMnI2c+G/tcWfjTwdq2hvdWl n4XtbqxzaeGNEYlNMthO+yJnwFeVyWkYoBufd+Pov7KEOsw+LvFM3hPVb4totrdPPol27vaT3YV4 1V8uF6vHJjfuOz7wzTv2u7zxNP4e+El+90s/jLxDY6RY3yfY42gupZvNZo1QrwfMYfL06elcVSvU xEvaS30OiNKnRXs47Hzjo9t4u03XLSW81+fQkuLWDUV1CYYRYJoRIJA4O3kMU+dlH5UyaFJrpQY4 YJGtzceTFN5yvFudPNQjGFyjYVjn5O9e83Px20zwpo/jPwj4w0i+tdG+HesRaVp/iLwkkJuYJ5PO HFvPIoEcrWk8r/OxzhOmyvnDUvC2oxaxew+EHiJtpUuP7Pgkk+UsoAkEMkcckbnOdqg43ema6cNi J4eSqJ3v0MK9KFaPs7bdTxf9p5zAvh+HBy32gNvGCCPKyMfWvD55EMewIBj7p5yATn+vv0969/8A 2qLm5mfwhPd2dvZTG3nDW0B2qCTHnAKjAzn88188lSBntxyK78VLmrOXe35I5sPHlppev5iUUUVy HQe7eD/2VNf8ZfALWvipaalpkWmaTLdCfTrhZlnKQCAyMriMxf8ALymA8iseNvrWf44/Zx1bwD8D vB3xQvL6yn0nxO220s4Le5LJ80w+acxeRu/cN+78zzP9nFR+Fvjl4p0j4Q6p8OLfxbp9h4M1CWSS 60e804TCWR/JPmkiJyWUwJtbO5cH2pPEnxT1Xxh8PNA8G6x4r0C80bw+nlaa40fyrq3j3M3l/aFt hKybnZtpYjmsXUSdtfuZ0KhJ9V/4Ev8AM7j4u/sL+Lfg98RfBXhHUNV0u7uvFOo/2Va3EMVzEqTh 4kYMs0aMU/fIfMTchz8rVyF5+zNr1leeBLCe/sRL4w8QXXh21bDAQXMF2ls7v8udm6Ue9VvF/wAV /EXjv4m/8LC1n4h2k/i1bqK8S/itZ4vKlj27GRFgCrjYOg/rnc8XftDeL/GnjPwn4o1Px3oa6n4V vPt+kLYaN9kgt7nzxO0xihtlRnaRVZmI+bFT7Vef3P8AyK+rz7r/AMCj/mavin9inxX4Y+Pfh74V S6xo1xquu2EmpWt0DPEkcKrcfLIksaSRyYtpDtK/3PpXlHhf4X33jDwH428UWs9vb2PhW3tLq8R9 2ZBPcLAhXjpuevTNQ/aV8dap8VvDvxEk8f6InirQbY2WmzW+jGO3t4W87cggW38rn7RLnK/xVyl1 8R9Rlt/GNvH4q0CwtPF6wDVrPT9Ha2t5RDKsseyOO3CxYdc/u9tHtl2f3P8AyD6vPuv/AAKP+Y3x p8DpvAPw/wBA8Q614g0e31PxBaxalZ+GFac6ibGXf5d02YvK2nb93zN38QUipfit+zvrvwg8JeFP EGrS2dzba9ApeG13+Zp8zW0FysFwGX5ZDBdQScD+Opdc+KmteJfAWkeD9U8XaDqGj6UqfZHn0Tfd xRIzskP2k23neSDIxEZfb7Vs/E79ofxv8Y/Dkmh+MPiLp2s6Wb1NQigl02RfsjqhRRBttx5SbGAw vXAoVVdn9z/yD6vPuv8AwKP+Zx/wm+Cc3xSg8Q6pL4g0nwv4b8OW6XOr61rKzeRbLJL5UK7IUeRn dzgKq9vz7rwX+xh4t8W/GnXfhtcanpWlaro+nDWJr0mW6tJbZmhEcsPkRu7o63ETg7Pu8tt5xynw 0+JeqfCS51CXw94v0NINSt/s17YX2kve2lygJKiSCa3dG2sdwyDyBXReG/2jvHXhL4l694/0j4m2 dp4w1u3+zXmqGxlZzHvhk2Ipt9qDMCKAoHyfJ0puqvP7n/kH1efdf+BR/wAzl9Z+AOvaLo/xJvLm 4s1bwFrEGiapDG7SeZPLLNEPLZRhkDWzVv8Ajr9k7XPAelfDG8vNVs5X8fpayWEMVrdYhW4WJkJk aIRv/rP+Wbv/AIc/N4/vZNE8WaOnizRLbSvFF5Df6nZ2+lyRxvJE8jxCMCD92itK3yritnxH8atf 8VHwZJqHi/w88/hFbePSbyPQhFcItuqCFJJUtQ0ypsU4k3e9HtV2f3P/ACD6vPuv/Ao/5mr8Wv2R PEvwPga88XalpdjYQ+Kn8NtdQea8b7beG4+1ptTc8OyX+Ebsqy/eFZ/jP9mPUfDHxZ8MfDnStd0v xZr3iFLNrVtLjuY4kF1taDeZoUPzRvHIeDtzUXxA+Nnij4neFI/DfiT4gafqOjQatc6zFbmxmAhu rhnaUowg3BCXPyA7fai1+NHiaz+Jdh4+g8daRH4qsLOKxtLwaW+Yo47X7NGwX7PjzBHjD4znmj2q 7P7n/kH1efdf+BR/zFf9lvXZPjUvw1t9T06a+nsJNWs9UjDmzu7Qac9+ksbFdxDxJx7mvFUhRgC0 qrn0H517437SXjl/iH4e8b3HxE0m98UaDp82l2l9faOZmNvIk0bpKrW22X5J5F+cHrXm/iO7tvFG u32q3XiTRLee8lM0lvYabLa2yknOEhjgVEXttUAUe1j2f3P/ACD6vPuv/Ao/5ne/FT9lTXPhh4Gj 8SHX9D163t4dMbVbTTXkNxpLahbm4tVmV40B3xr95N1aXiv9jXxH4T8T/CrQ31jTrq9+IK2n2Ix2 t0sMP2gRbCZpIljk/wBcufKZsVl/ED49+LfiX4PsvC+u+PtGl0a2FtmG00c2z3H2eHybfz5IrdWn 8uP5V8wtjNO1747+J/EfiLwbr19418PNrfhFIItKv4dEEUqLAsYhErLbAzBBEuPM3d6Tqrz+5/5B 9Xn3X/gUf8zyDxHoT+HdcvtLuZE8+zmkt3ZVbbuVscZ55r1KL9mXXJPCEPiH+0dMFo/hE+MdhMm8 Wn277F5f3dvmeZ/L8a5zx/r5+I/ia617WPEugJf3WPOOnaQ9nE7DHzeXDbqmfwrrE+O/imP4WN8P F8eaP/wjLWzWJVtIZrv7Mbn7T9n+1G284ReaA3l79ue1P2q7P7n/AJC+rz7r/wACj/mWfEH7J2ve HPgBpnxWk1fSp9JvIreZtOj84XEaTTzQRtuaMRuxe2lyiuWUc7T2yfGn7M2ueCvCfiHXbnU9NuLX RYNCuZ0gMm9l1S1kubfblf4UX5v/AK1Wdc+NniLxP8LLD4d6p450q98JacsC2djLp0mbUwvMyNE3 2fKOftEisw5dcA5Aqfxn8dfF3xB8A2XhDXfH+k3Wh2i2gIh0kwTzi2iMVuJp47ZZJvLRsL5jNij2 q8/uf+Q/q8+6/wDAo/5h48/ZU8SfDv4eS+JtQvbO5mso7KbVNHs7S8km0tLqKOS3a5m8j7MjMssW U87cPMT+/VXX/wBl3xB4d8Ialr11f6ebew8OaX4kkhVj5jQXziKFQMfeVjyPp1rR8S/tBeN/GPwx /wCEE1b4j2F14deO2iuY00147i8jtwvkLcTLbiWYRhU2+YzY2ioNX+O/i7xH8NLfwHf+PdGuPD0V tbWW1NG8u5lt7ckwQS3K2wlkjQ52oz0vars/uf8AkH1efdf+BR/zMnxR+zzr3hL4OeHPiLcXFrNp OryrE9nCCbqyEnnfZ2mXbjbKLeVl/wByp/jJ+ztefBrQPD+q6hruj6lFrqfatLXTpHkNzZeUjpd4 2jCFn8vn+OKTrW54m/aM8ceMfh7N4H1n4i6Vd+FDa2dmulmwdYoY7UL5PlBYPlYbRlh97oa4Hxp4 tv8AxRo/hqzv/ENjqUPh/Tzpenx2lq0TRW4lkk5PlruG+R+pPX6mqVRN21+5/wCQnQkle6/8CX+Z 54ylTg8HANJSsctx07cYpK2OYKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKK KACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKAP36/Y803w1p/g/xPaeHdZi1K8v pF1HUbZ7Zo5bSeaEIFYtyUPlErx3bgGuI+O8FvrHiz4DRPGV+x33hu6t3jchi32lV2kcDG3P1/DB 5b9gW+T4SeD/ABtH4hs59J1q+v45o9MuIWW4lgDlWlSMgMU3S/exjJJ9axfid40v7Hxb8F7aSGaz bR7vwtZXPm7GO9HiaZPzcLnORivKV+RI7XbnbPNvjpZIfB/7TM72ymVPFWlznZnIJOo5z34Mjcc8 /p6t8UvAOial8X/j9BNaeVFp+teBmLyxlkVJA0WeucYkbd/9cmvHPH3i2HxN4H/aWu4DPO9/rmj3 MCSRlJCga7DcHdyIx971z9B0HxO+KyXuqfHO+jZmbXPBnhXW0ZhzJLavYOR/vL9ob35raC5o6mM3 aR82/wDBQy8WD4lxaVHawWkGkXV7YIsTbndVaPG8nOWwfve/5/JXz28h52uOOD0r60/4KO3Ftf8A xsvriyYPbXl9dXqvnGQ6Qnp/wE818ozxyzyk+UQzEfMcgdMd67YtySbMWkm7Fail2nGcHGM59qSq Efen7MH7PHhfxd+ydZeNovgHP8bPGE/iu40ueCDxBeaabezWCN1c+VIE4c4yVz8/J4rn/jf+xJ4X sPjD8RptB8WaZ4A+F/hKKwOrXutTy6gdMv7mME6dF5Cu9zIr7s4yVHDEkc+Ev+0Pdx/szaX8JLPT p7F7LxNL4iOtwX5Uyh7fyfIMIQYx97dvPpt71f8Agd+0Do3gH4e+Mfh1428KTeL/AAL4nmtryWCx 1E2F5ZXcBPlzQy7HU5B2srKQcDBGCDOoHZL+wX4i0rxH4qHiTxh4f0HwN4f0Oy8Ry+Nv39zYXVle MVsngSOMyu0rq6hdoOY3xu+Xd6D8Yf2GtKufHfgPRfB1/pHh/QrT4Vab4u8V+KDPd3llLK0k0c11 CuHkcylU8uKNVz2Vea5y5/b10/xNeeMPD/iX4drc/CvXPDWl+F7Xwxp2rtDdabbaa7yWBS7aNt7I 8khYsmGLDjC4bWsv+CjQsvH+nalY+B7zw94Yj8AWvgGfTNE8RywXkUVvJI8N3a3YiDxSJ5mArB+A csd2QwOWsP8Agnt4qvvH2raC3jHw1Y6NZ+Fo/GcHie/eeGxudLdwvmnMe+Nl+bcjqCuw9eM4P7LX wY8H+NP21fDfw31y5tfHPg+XVLuylurGWa3g1COOCZlkjdGWQKWRWBBGR6g89B4h/bnbVPEPxHuY fDes3WmeKPBb+DbSPXPFd1qVzZoWVjdPNcBy7MQWMaCJMtxzkt49+zZ8Z/8Ahnr43eFviF/Y/wDb /wDYc0sv9m/avs3n74ZIseZsfbjfn7p6Y75pK4GZ4P8AhZq3xS+MVl4C8K28b6pquqtYWcczlY4x vI3O3JCqoLE8nCngmvcdQ/4J8eLdQ8Q+D7HwV4n0Xxvp3iLXJ/DZ1WziubaKxv4YmmmSZZYlYoIU kkEiBgyxsR2zXtf2r/ht4G8eeHfHPw0+CUngzxhpGrpqTX954uuNSiuISHWe3MLwoF8xXI3g5XsK 9K0b9vD/AISn45/C+80K61nwjY6TrlxqV1f/ABB8Y6hrlnvnikhERQ4SGFY5pYlkEZdRKSWwGDGo HCaZ+xbb6deeAPFWl+NfCvxP8Faz8RNP8EmGykvbMXE8hDSJMxiV4oyFZS8ZZtrq6ZBFbR/4J96h 4r1Lx5rz+JPD/wAPfDll4w1Xw5p1tOt/fWkEltM4KzXaxN9ngUAKs1wVLbSSASM+nfGD4vfDn4B/ B74faT4TtvCMupaR8Wrbx3F4Z8H+Kv7bieztoSp8++CYjkd8Iq7MrGE+UlWJ8++FH/BRDS/h74v8 V+JJfAus2+o6t4tvvFSLoHiuayjuRcStILK+jMTxXEalgBII0bA4AycsDiLf9n3w1qv7JvhDXY30 nSvGeqfEibwxceJr/VWjsI7RbbcC7lzCsSvl/MC5I7kYFd34C/4J5afL8UPhSuteP9M174e+MNSu LAahpkF3ZzTTW4y8EazQ5xJhtkoBRgpORlSeS8I/t4v4eh8PfbPh/p2oS6Z8Rbvx/LGl15VrI1xG 6G1jh8pvKCF9ySbm2lV+U4rrPFn/AAUfi1jxD8PtQs/BmsXP/CHeLJfEkNx4g8UyX9xdxSptktnY wjZjJEbKdqKFXY2CSlcDJ1f9lHw7c+EPFEGi3vhmaJfiba+FLLxm1/qCi1SeAMLcwNHtMaO4V5WG 8MjYyuCeBtv2HfiDcQ6wjNYQanZ+NU8BWmnSuwk1HUTlnMR27REkYEhkYgbTkZp/xN/ah8P+I/hV 4v8AAHhTwZf6FpeveL4/FqXt/rQup4JRB5ckWBAmQXJYNkbRgYY/NXRfEr/goN4s8d+NPhN4ostD s9G1PwNImoXI84yx61qRWJJ7qZQqFfNSFFK5JUFyHy3BqBy/xV/ZBuPAXgXxL4p8PePvDnxCsvCO oxaT4oi0MXCPpNxIxRD++jQSwmRSglQkFuAOGx8+V9K/FL9q3wtrfw48c+FPh58OpvBCeP8AU7fV fE91e602omUwytNFb26mJPLiWVmfJ3Md2OgFfNVNAFFFFMAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACii igAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKK ACiiigAooooAKKKKACiiigD9cNRPnftHwK/zqbFVIbkFTM4I+mAB+Fej2umWaatNILSAOLpiGEa5 BV4QpzjsCQPTJrze+/5ORt/+vJP/AEe9eo23/ISn/wCvmT/0ZBXkL9f8z0JdDzf9pBRHpFpCoCwy 3FqkkY4V1MjIQR3BUlcehI6V5z4jiSfxDrtvIiyQHwVKDE4ypCzWxXjpwQMemBXo37Sf/IP0/wD6 +rT/ANHGvO9e/wCRq1z/ALEu4/8AR1vWtL4kZT+E+fv26VC+PdFIABMC5I7/AOrr5pESKwYIoYdw Oa+lv26/+R90T/rgv/tKvmyvQj8KOaW7E2jOcDOc596xLn/j4l/3j/OtysO5/wCPiX/eP86okjoo ooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAK6CufroKACiiigAooooAy9U/4 +F/3R/M1Tq5qn/Hwv+6P5mqdABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRR RQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQB//9k= ------=_NextPart_000_006B_01C8A154.8F37C220 Content-Type: image/jpeg Content-Transfer-Encoding: base64 Content-Location: http://www.parlamento.gub.uy/pl/images/tramiteparlamentario.jpg /9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAMCAgMCAgMDAwMEAwMEBQgFBQQEBQoHBwYIDAoMDAsK CwsNDhIQDQ4RDgsLEBYQERMUFRUVDA8XGBYUGBIUFRT/2wBDAQMEBAUEBQkFBQkUDQsNFBQUFBQU FBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBT/wgARCAAcAJQDASIA AhEBAxEB/8QAHAAAAQQDAQAAAAAAAAAAAAAACAACBAYBAwcF/8QAGgEAAwEBAQEAAAAAAAAAAAAA AAEDAgUGBP/aAAwDAQACEAMQAAABpvk3WD6nxNX12KPSe2DI92N6rKtWtaqUydh58qLcdydJdcGt VdtsatUoqh26R8PSIdMXH7/MeaE3qrAacEumhpRLIBoySyAacEugGlEsgGjJLIBpwS6Aabp2J2Nu T1iv/8QAIRAAAQMFAAMBAQAAAAAAAAAAAgADBAEFBhMWERQyEBX/2gAIAQEAAQUCubTrlzbbdeTQ OPnWpUqVnfGD6MnRWHKpRy2S22GYUh+bJtEqPWJbpU1z15Hg40hpepJq5/Oma2IMiQVW3Rbxm7gd spXzRrIZGP3e3ZTOt1wYyCU3ebvfJl8fZuQssDk9PUcy+pyWMsFoq36hXyDkToyTyypS28saYajZ cTJ9V4JvKGaJzLKlMmX6km34mg+L1iFtIOVFcqK5UVyorlRXKiuVFcqK5UVyorlRXKiuVFcqK5UV yoqxWs4zwfNRoS0gtILSC0gtILSC0gtILSC0gtILSC0gtILSC0gqNDT8/8QAIxEAAAUEAgIDAAAA AAAAAAAAAAECA1IRExSREiEFECIyQv/aAAgBAwEBPwHi0Z/JQNLfE6K7BNsq/VBZZmCbZ7I1Cy1M WWpiyzMePSlLiuJ169WGoFoY7MC0MdmBaGOzAtDHZgWhjswLQx2YFoY7MC0EtoR9Sp6//8QAIREA AQUAAgEFAAAAAAAAAAAAAQACAxNSEBEhBBIxMkH/2gAIAQIBAT8B90gHhqBf2PCL5G/islyi+T5A VsmVZJlWyZXrXFzB2OuLpNFXSaKuk0VdJoq6TRV0mirpNFXSaKc9zvseP//EADAQAAEDAgUDAgUD BQAAAAAAAAEAAgMREgQhMTKhEyIzQVEFI3GR0RAUgVNhY3Ki/9oACAEBAAY/Ase5jXuayV5cWjTu Tum177Rc60VoEGRh0jzo1uZVDUFMxXWhdG/JobKC4nLKnvmFLKWPY2OlbgfVVMMoFK1tKM1hdEC0 XtzzcKgKPCBpbO9waGvyzKipTECWthw7upWmuiDI43euZyGSYelJR+02nu+i74pWZ25tOvsjH0Zb xq201Chf0ZCJqmOgrdRUaxwGlzsgmyFrxG7RxGRWCh9WwtHH6fFH4ZsZklkc2smdO5YjGjpS4mVl lXMtAz9hT2TPiUnTlnYa0sDRwurinR5aCOMCn86r4fH0y79vi/3JPuO3L/lY1skc0k2J6wuL65OG Wvt/ZF3TlsMz5Lb/AEMVlE0mCT5b4HgXZGxlh/KwWMskMWGs7XUBNDVOmxl81rC2JsdGhncDpp6K GRscrYhPPK6O7W/T7LDRx4eVvSNd3+Is1/mqjLony9NuHADnf061+9U6xk1Pk0JIBoxxcdPqo3SQ zl7BKGgOy7pLx+FDI2OVsQxE8z47t1+n2T4RHIJJGRRkF3y2WDVv1/Kh/wBQgpJY8J85xuLrnfle Hkrw8leHkrw8leHkrw8leHkrw8leHkrw8leHkrw8leHkrw8leHkrw8lN7aNCCzW1bVtW1bVtW1bV tW1bVtW1bVtW1ZD9P//EACIQAQACAgICAgMBAAAAAAAAAAEAESFhMUFRgXGREKHwwf/aAAgBAQAB PyFNaQENsviefrhtNcGScPeCp6IiQGEepc1GKhVeVODcC4ceHw69xGWpKoDl9S9rmtD2RX+eZcB0 t9F3xOCMRQq12LPuW0rStFCovpnmruIpztDrE5ieXtASeunMcWRAR+xIKmghe5FAinIsfulOHwPc tNnfoyoZRrTyDZsBMwU2bDhG+UxZOwWPCZqXz8wGo8EdOz2sdDHE9B/jzLeywaCNWHhfnFTLE+8M Z6OYyqB4trXxfDYQK1UUm/Qxz3fzKxwLONioK8Gx6c0TiYO51n2lYurpc365ORl8AVAH2AWwWeHI fEeOlvADMO8e+PoA1SVMhTho4InD1OF25NOD9oUfFzgqOn9L5XP7tH4hpBYMytsb8N+G3Dbhvw24 bcN+G3Dbhvw24bcN+G3DbgWWDQQUUIoXNaa01prTWmtNaa01prTWmtNaa01prRvCfj//2gAMAwEA AgADAAAAEOwCtFt4ZKDLnTbXTbXXwP/EACQRAAEDAgUFAQAAAAAAAAAAAAEAESHR8RAxobHwQVFh weGR/9oACAEDAQE/ECIJQSS4bKTLoAhCBgNmO+caoSDI2rVQl454QDs7wejRnqEChs4+fVC+1MMf D0/tDZkzfm2BOXP4KKwKKwKKwKKwKKwKKwKKwKI+SN3YAbYf/8QAJBEBAAEDAwIHAAAAAAAAAAAA AQARIfExwfAQQVFhcZGh0eH/2gAIAQIBAT8QKASAUvrFEmiXvo7xpL7/ABX6jLZ2NLnnyk7vOv5O 1NWpz4bRL1m3QGx7jMszLMyzMszLMyzMsweivqr0/8QAIRABAQACAgICAwEAAAAAAAAAAREAITHw QcFRYUBxkaH/2gAIAQEAAT8QRT8z4ihBdVwxHokpQZnYFdVPnLW/0qisosBf0OM8lSRRyJ4cnnWk OCtEydmBhiv1VnhOTCTdQScyxpgzOKK+LvFD4g5W26RdQULRZ+PsSANENNuCoaYTuTUrohAOIdra QQSCBR86wQ0DQAKlNAFZYYfUABqwGxyEZzHH5OGLBRClBSmwcutLMAtDpHk4LxvGoIyWKiQdSPmG OZsss5FIiPDhpbTvkLkI4TJ0nDNvAfsz6cML9W3T4CCu27WZIFHPEgER5Kqc5YfU3H4BL6zCsjKD SDw77daYaM7jX7C64milg41/8Q7LnH8sYZQSuYnQ+QcGVmsDQdbMZI5QpgHCBb8U5b07+ZKCyLmX yRsgRWtp5ZLlJIbsIiCUtWgkCmjZGq0Q8iRjTcmhHL5pA05Cs5MhhQEI++fMixGgUGDkYIACQIr5 J5ZK4DQcSERlhFvgXYJ543+XGQTJLyRgqroxp2P7nSPedo952j3nSPedo952j3nSPedo952j3nSP edo952j3nSPedo952j3k2sOugADeMxyGQBPw/g3d3d3d3d3d3RIfWBDP/9k= ------=_NextPart_000_006B_01C8A154.8F37C220 Content-Type: image/gif Content-Transfer-Encoding: base64 Content-Location: http://www.parlamento.gub.uy/PL/images/pixel.gif R0lGODlhAQABAJH/AP///wAAAMDAwAAAACH5BAEAAAIALAAAAAABAAEAQAICVAEAOw== ------=_NextPart_000_006B_01C8A154.8F37C220 Content-Type: image/gif Content-Transfer-Encoding: base64 Content-Location: http://www.parlamento.gub.uy/PL/images/linea_n.gif R0lGODlhIwEKALP/AP///woKCgcHBwYGBgUFBQQEBAMDAwICAgEBAQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA AAAAACwAAAAAIwEKAEAEWBDISau9OOvNu/9gKI5kaZ5oqq5s675wXAp0bd94ru+07P/AoDDFKxqP gaFyyWzKjtCodEqtWq/YrHbLpTq/4LB4bOlayei0+mn2rt/wuHxOr9vv+LweFgEAO4CBgoMsEQA7 ------=_NextPart_000_006B_01C8A154.8F37C220 Content-Type: text/css; charset="iso-8859-1" Content-Transfer-Encoding: 7bit Content-Location: http://www.parlamento.gub.uy/leyes/disenoley.css BODY { BACKGROUND: white; FONT: 9pt Arial; COLOR: black } TBODY { FONT: 9pt Arial; COLOR: black } P { TEXT-INDENT: 12px; TEXT-ALIGN: justify } A:link { FONT: 9pt Arial; COLOR: #008080; TEXT-DECORATION: none } A:visited { FONT: 9pt Arial; COLOR: #408080; TEXT-DECORATION: none } H2 { FONT: bold 12pt Arial; COLOR: black } H3 { FONT: bold 9pt Arial; COLOR: black } H4 { FONT: 9pt Arial; COLOR: black } H5 { FONT: italic 8pt Verdana; COLOR: black } ------=_NextPart_000_006B_01C8A154.8F37C220--